O nás

O nás & Okolí

Po krásných třinácti letech v Grand Restaurant Magic Turnov jsme se rozhodli rozšířit naši nabídku o ubytování, a proto jsme se i s vámi oblíbenými jídly přestěhovali do vlastních prostor v Jílovém u Hodkovic nad Mohelkou, jen 10 minut jízdy od Magicu.

 

Rodinný penzion V Údolí se nachází v malebné vesničce Jílové, nedaleko rychlostní silnice Liberec-Turnov (dále pak Mladá Boleslav, Praha), v Českém ráji. Sjezd ve směru od Turnova se nachází ve Žďárku, který je vzdálen 6 minut jízdy a ve směru od Liberce se sjíždí v Hodkovicích nad Mohelkou, odtud jsou to už jen 3 minuty jízdy.

Coby kamenem dohodil se nachází známý novogotický zámek Sychrov, který láká na svou prohlídku nejen anglickými zahradami, ale i původním nábytkem a obrazy, kterými je vybaven.

Další známou památkou v blízkosti penzionu je hrad Frýdštejn, který byl postaven na nejvýše položené pískovcové skále, ze které je vidět na celé údolí. Věž hradu je vysoká 15 metrů a je slavnější, než se může zdát. O hradu psala nejen Karolína Světlá, ale sloužila i jako místo pro natáčení filmů – např. Tajemství hradu v Karpatech. Frýdštejn určitě znáte i z pohádky O princezně Jasněnce a létajícím ševci.

Ve zmiňované pohádce lze vidět i další významnou dominantu Českého ráje – a to Suché skály, často nazývány českými Dolomity, spolu s blízkým Panteonem. Tento krajinářsky velice atraktivní a v Čechách poměrně vzácný geomorfologický útvar je pro své unikátní tvary chráněn a od roku 2000 má statut Národní přírodní památky. Suché skály se od penzionu nachází pouze 15 minut cesty a nabízí nepřeberné množství zážitků a turistických stezek, které vedou kolem velmi atraktivního pískovcového hřebene.

Penzion V Údolí je situován v Českém ráji, blízko hlavních turistických bodů, jako např. oblast Klokočských skal, Prachovských skal a údolí Plakánek. Při návštěvě nesmíte zapomenou také na hlavní symbol Českého ráje, hrad Trosky, který snadno můžete navštívit i na kole. Hrad Kost, hrad Valdštejn nebo zámek Hrubý Rohozec – nejkrásnější místa, hrady a zámky Českého ráje – máte na dosah.

 

Nejen Český ráj, ale i Jizerské hory, které jsou další velmi oblíbenou turistickou lokalitou, se nachází v blízkosti penzionu. Jizerky jsou vyhledávané pro svou krásnou přírodu, množství přírodních útvarů, řadu památek a v neposlední řadě také pro možnost aktivního a sportovního využití. Říká se, že v Jizerkách není místo, které by nemělo co nabídnout a jsou označovány rájem milovníků pohybu. V létě lákají svou malebnou krajinou jak pěší, tak i cyklisty na krásné výhledy ze zdejších rozhleden. Jednou z těch nejznámější je Ještěd, který můžete pozorovat z terasy naší restaurace. Hodinku na kole, nebo dvacet minut jízdy autem a jste tam. Úchvatné výhledy do okolí, od Jizerských hor až do Krkonoš. Na Ještědu je co dělat po celý rok a v zimě obzvlášť. Zdejší skiareál nabízí lyžování pro začátečníky i zkušené lyžaře. Pro rodiny s dětmi doporučujeme skiareál – Rekreačně sportovní areál Javorník, který je vzdálený jen 10 minut jízdy autem. Najdete zde i nejdelší trubkovou bobovou dráhu v České republice, která měří 1100 metrů. Krásy okolí můžete pozorovat i z ptačí perspektivy, a to díky blízkému Aeroklubu v Hodkovicích nad Mohelkou.

 

Penzion nabízí celoroční ubytování pro rodiny, páry, jednotlivce i skupiny, kteří hledají klidné ubytování nedaleko hlavních turistických cílů. Všechny pokoje jsou nekuřácké a mají vlastní koupelnu. Cyklisté mají k dispozici uzamčené prostory pro skladování kol. Stejně tak v zimě i lyžaři pro své lyžařské vybavení. Soukromé parkoviště a internetové připojení Wi-Fi zdarma pro ubytované je samozřejmostí. Pár kroků od penzionu se nachází autobusová zastávka, která spojuje Turnov s Libercem a nabízí tak pěším nebo cyklistům možnost výletování bez auta.

Díky zavedené restauraci nabízíme i možnost ubytování se snídaní či polopenzí (plná penze dle dohody). Pěší, cyklisté i motorkáři, všichni jsou u nás srdečně vítáni.

Pokračováním užívání této stránky souhlasíte s použitím cookies. více informací

Nastavení cookie na tomto webu je nastaveno pro "povoleno cookies", aby vám poskytlo nejlepší možné prohlížení stránek. Pokud budete nadále používat tento web bez změny nastavení cookie nebo klepnete na tlačítko "Souhlasím" souhlasíte s podmínkami použití cookie.

Zavřít